第116章 什么叫做九族严选？

正当一众古人好奇，还有什么被翻译的极其离谱的时候，新的评论出现了。

【山风一样自由: “乍暖还寒时候”，英语翻译的是：“这天不冷不热”( ′?w?)？】

“啊？”

这……

宋朝。

李清照推开身前的麻将，猛地抬头，满脸的问号。

“啥玩意儿？”

就看到天幕上，她的“如梦令”被唱成了一首歌，随后翻译成各国语言传唱，紧接着，历朝历代古人就看到了令人炸裂的一幕。

其他国家的人们在唱的时候，如同烫嘴了一般，扒拉扒拉一大堆，咬字都不能清晰的听清楚。

就像是喝了开水一样，急促得唱着歌，看得人捉急，生怕他喘不过气来。

明明是那么美好，意境高远的词，这外语唱出来确实歪到大洋彼岸了。

周筱也是看得直傻笑，直到看到下一条评论。